{"id":53037,"date":"2025-03-23T21:42:23","date_gmt":"2025-03-23T21:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/nouvelles\/"},"modified":"2025-03-23T21:56:18","modified_gmt":"2025-03-23T21:56:18","slug":"news","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/news\/","title":{"rendered":"News"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"53037\" class=\"elementor elementor-53037 elementor-52999\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b0011 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f3b0011\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f57aeb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f57aeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2823812 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2823812\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">News<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1108f24 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1108f24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33de254 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"33de254\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:53013,&quot;pagination_type&quot;:&quot;load_more_on_click&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:48,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;load_more_spinner&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-spinner&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-53013\">.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-9a4bcf7{--display:flex;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-theme-post-featured-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-776207d{text-align:center;}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-776207d img{width:70%;transition-duration:0.6s;}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-776207d:hover img{filter:brightness( 70% ) contrast( 100% ) saturate( 100% ) blur( 0px ) hue-rotate( 0deg );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-337658b .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-337658b .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-337658b .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-337658b.elementor-element{--align-self:center;}.elementor-widget-theme-post-title .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-7491a4b{text-align:center;}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-7491a4b .elementor-heading-title{font-family:\"DM Serif Display\", Sans-serif;font-size:24px;font-weight:400;line-height:30px;color:var( --e-global-color-49f14cb );}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-7491a4b > .elementor-widget-container{padding:0px 0px 24px 0px;}@media(max-width:1024px){.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-7491a4b .elementor-heading-title{font-size:22px;line-height:26px;}}@media(max-width:767px){.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-776207d img{width:85%;}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-7491a4b{text-align:center;}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-7491a4b .elementor-heading-title{font-size:22px;line-height:26px;}.elementor-53013 .elementor-element.elementor-element-7491a4b > .elementor-widget-container{padding:0px 0px 032px 0px;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53013\" class=\"elementor elementor-53013 e-loop-item e-loop-item-55740 post-55740 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4bcf7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a4bcf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776207d elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"776207d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/criminologist-sexual-violence-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"412\" src=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Melina-2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-55824\" alt=\"M\u00e9lina Siwic, criminologue \u00e0 La Travers\u00e9e, en entra\u00eenement pour le Bromont Ultra avec sa chienne husky Nya.\" srcset=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Melina-2.png 412w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Melina-2-300x300.png 300w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Melina-2-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337658b elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"337658b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5c0b24c elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/2026\/05\/21\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>May 21, 2026<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7491a4b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7491a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/criminologist-sexual-violence-services\/\">Meet M\u00e9lina Siwic, Criminologist at La Travers\u00e9e<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53013\" class=\"elementor elementor-53013 e-loop-item e-loop-item-55713 post-55713 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4bcf7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a4bcf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776207d elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"776207d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/civis-joseph-beaubien-award\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"412\" src=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Joseph-Beaubien.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-55748\" alt=\"L&#039;\u00e9quipe du projet CIViS et de la Ville de Longueuil sur sc\u00e8ne lors de la remise du Prix Joseph-Beaubien aux Assises de l&#039;UMQ, le 15 mai 2026. \u00bb\" srcset=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Joseph-Beaubien.png 412w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Joseph-Beaubien-300x300.png 300w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Joseph-Beaubien-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337658b elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"337658b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5c0b24c elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/2026\/05\/17\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>May 17, 2026<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7491a4b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7491a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/civis-joseph-beaubien-award\/\">La Travers\u00e9e wins the Prix Joseph-Beaubien, the highest distinction of the UMQ for the CIViS project<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53013\" class=\"elementor elementor-53013 e-loop-item e-loop-item-55114 post-55114 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4bcf7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a4bcf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776207d elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"776207d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/psychoeducation-being-there-for-the-child-in-the-here-and-now\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1181\" height=\"1181\" src=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/etre-la.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-55092\" alt=\"Petite table et chaise d\u2019enfant dans un espace lumineux, avec un c\u0153ur color\u00e9 en blocs de construction pos\u00e9 au centre.\" srcset=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/etre-la.png 1181w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/etre-la-300x300.png 300w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/etre-la-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/etre-la-150x150.png 150w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/etre-la-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1181px) 100vw, 1181px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337658b elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"337658b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5c0b24c elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/2026\/02\/04\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>February 4, 2026<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7491a4b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7491a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/psychoeducation-being-there-for-the-child-in-the-here-and-now\/\">Psychoeducation: Being There for the Child, in the Here and Now<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53013\" class=\"elementor elementor-53013 e-loop-item e-loop-item-54781 post-54781 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4bcf7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a4bcf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776207d elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"776207d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/sexual-violence-how-a-pilot-project-in-longueuil-is-dramatically-increasing-reporting-rates\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1181\" height=\"1181\" src=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/COPIL-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-54777\" alt=\"\u00c0 Longueuil, le CIViS, port\u00e9 par La Travers\u00e9e et ses partenaires, fait grimper le taux de d\u00e9nonciation des agressions sexuelles \u00e0 un niveau in\u00e9dit au Qu\u00e9bec.\" srcset=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/COPIL-1.png 1181w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/COPIL-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/COPIL-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/COPIL-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/COPIL-1-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1181px) 100vw, 1181px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337658b elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"337658b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5c0b24c elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/2025\/11\/25\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>November 25, 2025<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7491a4b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7491a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/sexual-violence-how-a-pilot-project-in-longueuil-is-dramatically-increasing-reporting-rates\/\">Sexual Violence: How a Pilot Project in Longueuil Is Dramatically Increasing Reporting Rates<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53013\" class=\"elementor elementor-53013 e-loop-item e-loop-item-54738 post-54738 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4bcf7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a4bcf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776207d elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"776207d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/a-mother-son-journey-of-giving-back\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1181\" height=\"1181\" src=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Duoinspirant.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-54850\" alt=\"Mich\u00e8le Laframboise et son fils \u00c9tienne lors du Bromont Ultra pour La Travers\u00e9e.\" srcset=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Duoinspirant.png 1181w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Duoinspirant-300x300.png 300w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Duoinspirant-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Duoinspirant-150x150.png 150w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/Duoinspirant-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1181px) 100vw, 1181px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337658b elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"337658b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5c0b24c elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/2025\/11\/19\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>November 19, 2025<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7491a4b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7491a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/a-mother-son-journey-of-giving-back\/\">A Mother\u2013Son Journey of Giving Back<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53013\" class=\"elementor elementor-53013 e-loop-item e-loop-item-54719 post-54719 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4bcf7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a4bcf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776207d elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"776207d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/bromont-ultra-2025-111555-so-no-one-faces-trauma-alone\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"412\" src=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/bromont-ultra.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-54677\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/bromont-ultra.png 412w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/bromont-ultra-300x300.png 300w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/bromont-ultra-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337658b elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"337658b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5c0b24c elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/2025\/10\/21\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>October 21, 2025<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7491a4b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7491a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/bromont-ultra-2025-111555-so-no-one-faces-trauma-alone\/\">Bromont Ultra 2025: $111,555 so no one faces trauma alone<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53013\" class=\"elementor elementor-53013 e-loop-item e-loop-item-54142 post-54142 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4bcf7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a4bcf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776207d elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"776207d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/breaking-down-walls-inside-an-innovative-support-model-for-victims-of-sexual-violence\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"412\" src=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/briser-les-murs-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-54118\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/briser-les-murs-1.png 412w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/briser-les-murs-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/briser-les-murs-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337658b elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"337658b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5c0b24c elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/2025\/10\/01\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>October 1, 2025<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7491a4b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7491a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/breaking-down-walls-inside-an-innovative-support-model-for-victims-of-sexual-violence\/\">Briser les murs: Inside an Innovative Support Model for Victims of Sexual Violence<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53013\" class=\"elementor elementor-53013 e-loop-item e-loop-item-54139 post-54139 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4bcf7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a4bcf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776207d elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"776207d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/breaking-the-silence-a-groundbreaking-project-to-support-older-adults-affected-by-sexual-violence\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1181\" height=\"1181\" src=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/aines-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-54852\" alt=\"Personne a\u00een\u00e9e de profil regardant par la fen\u00eatre\" srcset=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/aines-1.png 1181w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/aines-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/aines-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/aines-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/aines-1-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1181px) 100vw, 1181px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337658b elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"337658b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5c0b24c elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/2025\/10\/01\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>October 1, 2025<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7491a4b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7491a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/breaking-the-silence-a-groundbreaking-project-to-support-older-adults-affected-by-sexual-violence\/\">Breaking the Silence: A Groundbreaking Project to Support Older Adults Affected by Sexual Violence<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53013\" class=\"elementor elementor-53013 e-loop-item e-loop-item-54038 post-54038 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4bcf7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a4bcf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776207d elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"776207d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/31st-la-traversee-golf-classic-a-record-breaking-edition-in-support-ofmental-health\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1181\" height=\"1181\" src=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/classique_golf_2025_une_annee_record.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-54006\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/classique_golf_2025_une_annee_record.png 1181w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/classique_golf_2025_une_annee_record-300x300.png 300w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/classique_golf_2025_une_annee_record-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/classique_golf_2025_une_annee_record-150x150.png 150w, https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/wp-content\/uploads\/classique_golf_2025_une_annee_record-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1181px) 100vw, 1181px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337658b elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"337658b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5c0b24c elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/2025\/09\/18\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>September 18, 2025<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7491a4b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7491a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/31st-la-traversee-golf-classic-a-record-breaking-edition-in-support-ofmental-health\/\">31st La Travers\u00e9e Golf Classic: A Record-Breaking Edition in Support ofMental Health<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-load-more-spinner\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-spinner\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M304 48c0 26.51-21.49 48-48 48s-48-21.49-48-48 21.49-48 48-48 48 21.49 48 48zm-48 368c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48zm208-208c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48zM96 256c0-26.51-21.49-48-48-48S0 229.49 0 256s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48zm12.922 99.078c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48c0-26.509-21.491-48-48-48zm294.156 0c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48c0-26.509-21.49-48-48-48zM108.922 60.922c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.491-48-48-48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"e-load-more-anchor\" data-page=\"1\" data-max-page=\"2\" data-next-page=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53037\/page\/2\/\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"e-loop__load-more elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Charger plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"e-load-more-message\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>News Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 All<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-53037","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cleanly | Multipurpose Wordpress Divi Child Theme<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wordpress Divi Child Theme - good fit for for any type of service business. Perfect for Cleaning Services website.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cleanly | Multipurpose Wordpress Divi Child Theme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wordpress Divi Child Theme - good fit for for any type of service business. Perfect for Cleaning Services website.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Travers\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LaTraverseeRiveSud\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-23T21:56:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latraversee.qc.ca\\\/en\\\/news\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.latraversee.qc.ca\\\/en\\\/news\\\/\",\"name\":\"Cleanly | Multipurpose Wordpress Divi Child Theme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latraversee.qc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-23T21:42:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-23T21:56:18+00:00\",\"description\":\"Wordpress Divi Child Theme - good fit for for any type of service business. Perfect for Cleaning Services website.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latraversee.qc.ca\\\/en\\\/news\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.latraversee.qc.ca\\\/en\\\/news\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latraversee.qc.ca\\\/en\\\/news\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.latraversee.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latraversee.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.latraversee.qc.ca\\\/\",\"name\":\"La Travers\u00e9e\",\"description\":\"Accompagner les personnes victimes de violence sexuelle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.latraversee.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cleanly | Multipurpose Wordpress Divi Child Theme","description":"Wordpress Divi Child Theme - good fit for for any type of service business. Perfect for Cleaning Services website.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/news\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cleanly | Multipurpose Wordpress Divi Child Theme","og_description":"Wordpress Divi Child Theme - good fit for for any type of service business. Perfect for Cleaning Services website.","og_url":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/news\/","og_site_name":"La Travers\u00e9e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LaTraverseeRiveSud","article_modified_time":"2025-03-23T21:56:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/news\/","url":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/news\/","name":"Cleanly | Multipurpose Wordpress Divi Child Theme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/#website"},"datePublished":"2025-03-23T21:42:23+00:00","dateModified":"2025-03-23T21:56:18+00:00","description":"Wordpress Divi Child Theme - good fit for for any type of service business. Perfect for Cleaning Services website.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/news\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/news\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/news\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/","name":"La Travers\u00e9e","description":"Accompagner les personnes victimes de violence sexuelle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53037"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53044,"href":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53037\/revisions\/53044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.latraversee.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}